TEACHING OF BUDDHA ( 50-15 )

『 SINCE   THEIR  MINDS   ARE

FILLED   WITH   COMPASSION

FOR   ALL   PEOPLE  ,

、、、、、、、、、

《 信 》を持つ人の 心は

全ての人々に 対する

同情心・共に苦しむ心 を 持ち

溢れているので、

、、、、、、、、

THEY   WILL   MAKE  NO  DISTINCTIONS

AMONG   THEM   BUT

WILL   TREAT   ALL   ALIKE  ,

、、、、、、、、、

《 信 》を 抱く人びとは

だれでも 平等・ひとしく接し、

区別し 差別することは

ないでしょう

、、、、、、、、、、、

AND   SINCE   THEIR   MINDS   ARE

FREE   FROM   LIKES   AND   DISLIKES

IT   WILL   BE   PURE   AND

EQUITABLE   AND  HAPPY

FOR   THEM   TO  DO

ANY   GOOD   DEED   .

、、、、、、、、、

《 信 》を 感じている

人びとは、

< 好き・嫌い >という

感情・気分に

左右されることない、

その 《 心 》は

純粋 で、公平で、

そして

みんなのために

< よいこと >を 為し

幸せで ある。 』

( 仏教聖典からの 引用です

駄駄日本語、残月 合掌 )

、、、、、、、、、、、

( 理想の

生き方です、

ああ、むずかしい )

微笑・大笑

あかんなー、爆笑

、、、、、、

努力・挑戦

理想へ 向かって

はーい

、、、、、、、、

JOIN   OUR  HANDS  TOGETHER

ENLIGHTENMENT   WITH  YOU

SEE   YOU

コメント