TEACHING OF BUDDHA(50-12)

『 THIS   MIND  OF  FAITH  IS

PURE  AND   GENTLE  ,

、、、、、、、、、

《 信 》

( 信じる 心 )

( 疑わない 心 )

( 正しく 受ける 心 )は、

純粋で 混じりけが なく

やさしく、温和で、

、、、、、、、、

( そんな、むずかしい )微笑

( 理想だぞ )

( そうだ そうだ )

、、、、、、、、、

ALWAYS

PATIENT   AND  ENDURING ,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

いつも

NEVER   CAUSING   SUFFERING

TO   OTHERS   BUT   ALWAYS

PONDERING

THE   THREE   TREASURES  ,

① THE   BUDDHA

②  THE   DHARMA

③ THE   SAMGHA   ,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

THUS   HAPPINESS

SPONTANEOUSLY   RISES

IN   THEIR  MIND  ,

AND  THE  LIGHT  FOR

ENLIGHTENMENT

CAN   BE  FOUND  EVERYWHERE .

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

コメント

タイトルとURLをコピーしました