『 ≪ IT IS HARD ≫ ,
INDEED , TO FEEL HUMBLE ,
TO KNOW RESPECT AND HONOR ,
TO GET RID OF ALL ATTACHMENTS ,
TO KEEP PURE IN
THOUGHT AND DEED ,
AND TO BECOME WISE .
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
謙遜( けんそん )・ へりくだり の 心があり
敬( うやま )うこと ・ 自尊( じそん )心がある
ことは 、 ほんとうに、むずかしい 。
( 人を 大切にし、自分を 粗末にしない )
、、、、、、、、、、、、、、、
( 荒地 を 開拓する ように )
物事人・・・などに こだわり
執着( しゅうちゃく )する 心を
取り除く は、ほんとうに 、むずかしい。
、、、、、、、、、、、、、、、、、
清らかに 、
考え 行う ことは
じつに、
むずかしい 。
、、、、、、、、、、、、、、、、、、
智慧を 保ち 、
自分中心 を 離れ
全てを 照らし 活かす ことは
じつに、
むずかしい。
、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、
≪ IT IS EASY ≫
TO SLIP INTO SHAMELESSNESS ,
TO BE PERT AND BOLD
LIKE A CROW ,
TO HURT OTHERS
WITHOUT ANY FEELING OF
REGRET FOR SUCH ACTION .
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
恥じる 心 がなく、
カラスのように ずぶとく ・ あつかましく
あることは 簡単である。
また、
反省する心なく 、
人々を 傷つけることも
してしまい やすい 。 』
( 仏教聖典からの 引用です、
駄駄駄 日本語、残月 合掌 )
、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、
、、、、、、、、、、、、、、、、、
WELCOME MY NEW FAMILY
NICE TO MEET AND TALK
WITH YOU .
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
日輪さまからの
御寄進 、ありがたく存じます、 合掌
ようこそ、ようこそ
「 京都 と 滋賀です 」
、、、、、、、、、、、、、
もう 一つ カップルは
《 本日、京都で 入籍しました 》と
雑記帳に 書いてられました、
残念 、何か プレゼントしたのに 。
是非 、お伝えください ませ。
( 微笑 )
、、、、、、、、、、、、、、、、、、
JOIN OUR HANDS TOGETHER
ENLIGHTENMENT WITH YOU
< CIRCLE HERE
CROSS NOW
I LOVE YOU , YOU >
on mt.arashiyama
by a small monk
see you ♪ ♪♪
コメント