PICTURE 9 – 23 – 2016

＜　わたくしは、
　　　《　ほとけ　》でしょうか　？

　　《　ほとけ　（　仏　）　》で
　　　　ございます　。　＞

　「　　WHEN   A   MAN   IS   PRACTICING
      ARCHERY  ,  HE   DOES  NOT  EXPECT
      QUICK   SUCCESS   BUT   KNOWS   THAT 
      IF   HE  PRACTICES  PATIENTLY  ,
      HE   WILL   BECOME   MORE   AND   MORE
      ACCURATE  .

         ある人が、　弓道（　ゆみ　）を　学んでいた、
　　　最初から　的（　まと　）に　当たることを
　　　期待できない　、　
　　　　　しかし、気長に・あきらめず、
　　　　学び・修練（　しゅうれん　）・
　　　稽古（　けいこ　）・鍛錬（　たんれん　）
　　　工夫（　くふう　）・・・を　続けていれば　、
　　　　　どんどん　、日に日に
　　　　的中するように　なるのである　。

        A   RIVER   BEGINS    AS   A   BROOK  
     BUT   GROWS   EVER   LARGER   UNTIL   IT
     FLOWS   INTO   THE   GREAT   OCEAN  .

　　　　川は　小川から　始り　、
　　　流れ　流れ　流れて　　どんどん　大きくなり　、
　　　ついには、　大海になるのである　。　　」

　（　仏教聖典からの　引用です、
　　　　　　　　　　駄駄　日本語　残月　　　）

　　　　・　　継続する　力　とは　？

　　　　　　　忍耐（　にんたい　）とは　？

　　　　　　　信じること　　かな

　　　　・　　いったい
　　　　　　　何を　信じる　のでしょうか　？

　　　　　　　　この現代で
　　　　　　　　この日本で

　　　　　　　　・・・・・・・・・・・・・・・

　　、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

　　　　　　彼岸会

　　　　　　あさに　よる
　　　　　なにも　かたらず
　　　　　　いてくれる　　（　合掌　）

　　、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

　　[   JUST   NOW
           I   THINK   ABOUT   SYRIA   AND   PARIS .
               I   LOVE   THE   WORLD   .   ]

      <    CIRCLE    HERE
              CROSS   NOW
                 WE   LOVE   YOU   >

           on   mt.arashi   with   dragon

     
　　　　JOIN   MY   HANDS   TOGETHER

        <   ENLIGHTENMENT   WITH   YOU   >
       
           by   a   small   and   little  monk

         SEE   YOU   AGAIN