PICTURE 8 – 24 – 2016

＜　わたしたちは
　　変わることが　できるのか　？＞弐の弐

「　 THE   VILLAGERS   FELL   UPON   HIM   AND
    BEAT   HIM   SEVERELY  ,  BUT   HE   WENT   BACK
    TO  THE   BLESSED   ONE   WITH   HIS   BODY 
     STILL   BLEEDING   ,

       村人たちは　、彼を責め、そして　ひどい
　　暴力を加えた　、　しかし　血だらけに
　　なりながら、釈尊（　仏陀・　師匠　）の元に
　　帰った、

　   ,   FALLING   AT   HIS  FEET   AND   THANKING
    HIM   FOR  THE   OPPORTUNITY   THAT   HAD
    COME   TO   HIM   TO   SUFFER   FOR   HIS
    FORMER    CRUEL   DEEDS   .

　　　そして、　礼儀を尽くし、　感謝の気持ちを
　　現わした。

　　　　今までの　わたしの冷酷・残酷な行為が
　　　わたくし自身に　、もたらす苦痛を味会い、
　　　反省する機会を　与えていただいた事を　
　　　感謝した　。

     HE  SAID  ,   ・・・・・・・・・・・・・・・

　　　　彼は、こう述べた　・・・・・・・・・・　　　　　」

　（　仏教聖典からの　引用です、
　　　　　駄駄日本語は　残月　　）

　　　　　TO   BE   CONTINUED
                つづき　　ます

　　、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

　　　　　　兵庫県　丹波市　の　皆さま
　　　　　ようこそ、ようこそ、　ようこそ

　　　　　（　数か月前から　連絡あり、また
　　　　　　　一日前にも　お電話いただきました　、
　　　　　　　　ご丁寧に　ありがとうございました　。　）

　　　、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

　　　　　　ようこそ　、　北京から
　　　　　　　　留学生です　、ようこそ　。

　　　　　　　　暑い中　、えらい　です
　　　　　　　み仏さまの　ご加護が
　　　　　　　　　ございますように　　（　合掌　）

　　、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

　　　　　　　蝶　が　？
　　　　　　　WHERE   IS   A   BUTTERFLY   ?

         GOOD    DAY
         GOOD    LUCK

        JOIN   MY   HANDS   TOGETHER

       <    ENLIGHTENMENT    WITH   YOU    >

      <     CIRCLE     HERE
             CROSS     NOW
             I   LOVE    YOU    >

         on  mt.arashi   with   dragon
            by  a   small   and   little  monk

         SEE    YOU   AGAIN   ♪　　♪　　　　♪