PICTURE 5 – 23 – 2016

  [   THE   TEACHING   OF   BUDDHA    ] 
<   HUMAN   DEFILEMENTS    AND
  THE   WAY   OF   PRACTICAL   WAY
    ATTAINMENTS   >  NO,  39

< わたしの 心の チリと アカ、
  どのように したらいい ? >参拾九

「  RUST    GROWS   FROM   IRON   AND
    DESTROYS   IT  ,  SO  EVIL   GROWS   FROM
     THE   MIND  OF  MAN   AND   DESTROYS   HIM  .

   
        鉄( てつ )の 錆( さび )が、
  鉄から でて 、鉄を 蝕む( むしばむ )ように、

  《 悪 》は ≪ 私 ≫ から 出でて 、
   ≪ 私 ≫ を 蝕み、 破壊するのである 。

    A   SCRIPTURE   THAT   IS   NOT   READ  WITH
      SINCERITY    SOON   BECOMES   COVERED  WITH
       DUST   ,

          御経が あっても 本気に 読まなければ
    すぐに 、チリ と アカ ・ ホコリ が 
     御経を おおって しまう 、

    A   HOUSE   THAT   IS   NOT   FIXED  
        WHEN   IT   NEEDS   REPAIRING   BECOMES
        FILTHY  ,

           家が あっても、破れて つくろわなければ
    チリ・アカ・ ホコリ が 付いて
    いるようなもので ある 、

      SO   AN   IDLE   MAN   SOON    BECOMES
         DEFILED  .

     わたしたちが、 怠ける( なまける )と
    いうことは、 チリ・アカ・ホコリ が
    ≪ 私 ( わたし )( 身心 ) ≫ に
     付くという ことである 。  」

  ( 仏教聖典からの 引用です、
      駄日本語は 、 残月  )

    ・  怠ける とは 
     どういう事を いうのでしょうか ?

  、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

  001.JPG

            山 ぼうし

 002.JPG

     山 芍薬( しゃく やく )

 003.JPG

      日本 山ごぼう

  、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

 009.JPG

 006.JPG

 007.JPG

                   ( 微笑 ) 合掌

 016.JPG

           来遠橋 の 側

  、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

   [     JUST     NOW
          I   THINK   ABOUT    PARIS   AND   SYRIA.
              NEVER    GIVE   UP     ]

     <   CIRCLE    HERE
           CROSS    NOW
          WE    LOVE    YOU    >

        on  mt.arashi   with   dragon

     ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

        GOOD     DAY
            GOOD    LUCK

        JOIN   MY   HANDS   TOGETHER

      <   ENLIGHTENMENT   WITH   YOU    >
        by   a   small   and   little   monk

       SEE    YOU    AGAIN   ♪   ♪♪

コメント

タイトルとURLをコピーしました