PICTURE 4 – 1 – 2016

     [   THE    TEACHING   OF   BUDDHA    ] 
<  HUMAN   DEFILEMENTS    AND   THE   WAY
  OF   PRACTICAL   ATTAINMENT   >NO, 13

<   わたしの心の チリ と アカ 、
  実践( きれいにする )道・方法  >

「  THE   SEEKER   HEARD   THIS   SONG   WHICH
    PLEASED   HIM   VERY   MUCH  .
       HE   WAS   AS   DELIGHTED   AS   IF   HE  HAD
    FOUND   A   SPRING   OF   COOL   WATER 
    FOR   HIS   THIRST  OR   AS   IF   A   SLAVE
    HAD   BEEN   UNEXPECTEDLY    SET   FREE  .

       この求道者( ぐどうしゃ ・ 真理をもとめる人 )は、
  この 歌声を聞いて 喉が渇いていた人が 、冷たい
  泉( いずみ )を見つけたように、また 囚われ人が
  ( とらわれた奴隷 どれい )解放されたように 、
  とても よろこんだ 《 歓喜 》。 

    HE   SAID   TO   HIMSELF  ,
     <   AT   LAST   I   HAVE   FOUND   THE  TRUE 
     TEACHING    THAT   I   HAVE   SOUGHT   FOR
      SO   LONG  .  >
         HE   FOLLOWED   THE   VOICE   AND 
      AT   LAST   CAME   UPON   THE   FRIGHTFUL
      DEMON .

   < ついに 、 探し求めていた 《 真の教え 》を
     見つけた >と 思った 。
  求道者は どなたの 歌声なのか ? さがした 、
  すると、 そこに 恐ろしい 鬼( おに )を
  見出した 。

        WITH   AN   UNEASY   MIND   HE   APPROACHED
      THE   DEMON  AND   SAID   ,
       <    WAS   IT   YOU   WHO   SANG   THE  HOLY
        SONG   THAT   I   HAVE   JUST   HEARD   ?

           IF   IT   WAS   YOU  ,
         PLEASE   SING   MORE  OF  IT  .  >

           THE   DEMON  REPLIED  ,・・・・・・・・・

     あやしみながら 鬼( 悪魔 あくま )に
    近づいて たずねた 
   <  さきほどの 尊い歌は あなた でしょうか ?
     もし そうでしたら 、 もっと
      歌って もらえませんか ?  >

     鬼 ( 悪魔 )は 答えました 、・・・・・・   」

   (  仏教聖典からの 引用です
        駄日本語 、 残月  合掌  )

   、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

   004.JPG

   008.JPG

     WELCOME   MY   NEW   FAMILY
               NICE   TO   MEET   AND   TALK   WITH   YOU .
                  THANK   YOU   VERY   MUCH

      012.JPG

                 GREAT  

     016.JPG

                ON   BOUT   ,  PLEASE  

    ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

     036.JPG

           WELCOME    MY   NEW   FRIENDS
                     FROM    FRANCE

     037.JPG

                5年以上前に 、この寺院で
     結婚式を 挙げた 、貴重な女性 ( 微笑 )

  039.JPG

     ようこそ  ようこそ
      中国の女性にはさまれた
        韓国の男性 ( 微笑 )

  040.JPG

     ようこそ 中国から

  044.JPG

     四国八十八ヵ所を 巡礼された
      中国の女性 ( 観音信仰も )
       安さん  また   再会 謝謝

   ・ 本日何故か?
     東洋人と お話しました
     西洋の方々も たくさん お見えです。

      写真は たまたま 、偶然です
     ( 必然なのか ? 微笑 )

   、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

   [   JUST   NOW
          I   THINK   ABOUT   PARIS   AND &nbs
p; SYRIA
             THE   OCEAN   IS   THE   MOUNTAIN   .   ]

            GOOD    DAY
              GOOD    LUCK

            JOIN   MY   HANDS   TOGETHER

          <   ENLIGHTENMENT   WITH   YOU   >

             on   mt.arashi   with   dragons
              by   a   small   and   little   monk

           SEE    YOU   AGAIN    ?   ♪

コメント

タイトルとURLをコピーしました