PICTURE 2 – 11 – 2016


    [    THE   TEACHING   OF   BUDDHA   ]
 <   HUMAN   DEFILEMENTS    AND
          BUDDHA , S   VOWS    >  NO,  14

<   人の心の 塵( チリ )と 垢( アカ ) と
    仏( ホトケ )の 誓願( チカイ とネガイ ) >

「  THEY    SHOULD   HAVE  CORRECT    IDEAS
    WITH   REGARD   TO   THE   PROPER   USE   OF
    ALL   THINGS   .

        物( もの )を 、用い 扱い 使う 時、
  ( もちい ・ あつかい ・ つかう 時 )
  物をに 対して 、正しい考えを もつ 。

       THAT   IS  ,  WITH   REGARD   TO  ARTICLES
    OF   FOOD   AND   CLOTHING  ,  THEY  SHOULD
    NOT   THINK   OF   THEM   IN   RELATION   TO
    COMFORT   AND   PLEASURE  ,   BUT  ONLY   IN
    THEIR    RELATION   TO  THE   BODY,S   NEEDS  .

      CLOTHING   IS   NECESSARY   TO   PROTECT
    THE   BODY   AGAINST   EXTREMES   OF   HEAT
     AND   COLD  ,  AND   TO  CONCEAL   THE
     SHAME   OF   THE   BODY   ,
       FOOD   IS   NECESSARY   FOR   THE
     NOURISHMENT   OF   THE   BODY   WHILE   IT
     IS   TRAINING   FOR   ENLIGHTENMENT   AND
     BUDDHAHOOD   .

    
    着物 や 食物 を 、用いるのは 
   快適 ・ 安楽 ・ 快楽 ・ 享楽 のためとは
   考えない 。

    着物は 、暑さ 寒さを 防ぎ 、
   恥ずかしさ を 包むもので あり 、
   
    食物は、 「 < 道 >を 修める 」 もとに
   なる  身体( 肉体 ・ 精神 )( 身 と 心 )を
   養う ためにあると 考える 。

    この< 正しい考え >( 正見 )( 正思 )
   ( 正しく 見る、 正しく 思う )ことに より、

   世間的・一般的・普通の・
   だれもが みんな もつ 、
   ( 情念 ・ 熱情 ・ 激情 ) は
   生じなくなって くる 。

         WORLDLY   PASSIONS    CAN   NOT    ARISE
    THROUGH   SUCH    THINKING   .       」

  (  仏教聖典からの 引用です、
         日本語 ほぼ  残月   )

    ・「 道を 修める  」 とは
    ( ENLIGHTENMENT  ,   BUDDHAHOOD   )
    どういう ことなのでしょうか  ?

     なんどでも、出て来ます 、
    その 度に 、考えたく存じます 。

    ・  道がない
      わたしの 前に
      道は ない
      どうしたら いい
      どの 方向 へ

    ・  道はある
      わたしの 前に
      道は ある
      これで いいのか ?
      この 方向 か ?

    ・  道 とは ?
      わたしの 前は
      道は ない
      どこでも 自由
      勝手気ままさ

        ( 大笑 )
        ( 最高 )

 、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

   001.JPG

                          KYOTO   (   BUTU   DAN   )

   005.JPG

                          OOSAKA   (   BUNRAKU   )

   006.JPG

             HOKUKAI  DOU   (   AINU   )
 

      昨日は、東奔西走 
               ( 葬儀 ・ 耐震 ・・ )
     嵐山での 撮影を 忘れて ました ( 大笑 )

      戯れに 、 三枚ほど、、、、

     、、、、、、、、、、、、、、、、、、

    [    JUST    NOW
                  I    THINK   ABOUT   PARIS   AND   SYRIA   .
                    NEVER    GIVE   UP     HUMAN    BEING   ]

        <    CIRCLE    HERE    ,    CROSS    NOW
                         WE    LOVE    YOU    >
               on   mt.arashi    with    dragon

       ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

             GOOD    DAY
                   GOOD    LUCK

                  HANDS    TOGETHER

           <    ENLIGHTENMENT    WITH   YOU    >

            a    small   and    litt
le   monk

             SEE    YOU   AGAIN    ♪   ♪♪

   

   ]

コメント

タイトルとURLをコピーしました