PICTURE 2 – 5 – 2016

<   人の心の　チリ（塵）と　ホコリ（埃）　と
　　　仏（　人から観た　宇宙の真理　・
　　　　　慈悲の　光明（　ヒカリ　）・
　　　　　　　命と心の　根源の　働き　　>

 「　 THEY   KNOW   THE   HINDRANCES   AND
     DIFFICULTIES   OF   WORLDLY   LIVING   BUT
     THEY    KNOW   ,   ALSO  ,  THE  BOUNDLESS
     POTENTIALITIES   OF   BUDDHA,S   COMPASSION .

　　　人びとは、この世の　苦難（　くなん　）を知りつつ　、
      同時に　また　、

　　仏（　さま　）の　慈悲　（　命と心を　育てる　）の
　　限りが無い（　無限　むげん　）の　可能性（　働き　）
　　をも、　知っている　。

       THEY   ARE  FREE   TO   GO  OR   COME ,
     THEY   ARE   FREE   TO   ADVANCE   OR   TO 
      STOP   AS   THEY   WISH  ,   BUT  THEY  CHOOSE
     TO  REMAIN   WITH   THOSE   UPON   WHOM
     HAS   COMPASSION  .   

       その人びとの　心には　、
　　執着（　しゅうちゃく　・　こだわり　・
　　　　　おもいこみ　・　きめこみ　）が　なく、

　　おのれ　とか　他人の区別もなく　、

　　行くも　帰るも　、進むも　止まるも　、
　　こだわる　ところがなく　、

　　まさに、
　　＜　心のあるが　まま　＞に、
　　自由である　。

　　　しかも、
　　仏が　慈悲を　たれた人びとと　共に、
　　とどまる　ことを　、選ぶのである。 　　」

　（　仏教聖典からの　引用です　、
　　　　　かっこ　等、一部日本語は　残月　）

    、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

　　　　（　自他　・苦楽　・損得　・男女・　生死　・・を
　　　　　　　こえた　世界を　もとめる、
　　　　　　『　尊貴な心　』　・　仏心・　神心　・　真心　）

　　　（　　あるがままに、自由に、
　　　　　　　　生きれる心を　育てること　）

　　　（　「　絶対　・　永遠　が　ほしい　」　微笑　）

                 A   STUDENT   IN   KYOTO , NOW

            ・   TRUTH   OF   THE   COSMOS
                    MOUNTAIN   IS   THE   SEA   ,
                           I    AM    YOU   .

         <   CIRCLE   HERE   ,   CROSS   NOW
                    WE    LOVE   YOU    >
               on   mt.arashi    with   dragon

     ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

          GOOD     DAY
               GOOD   LUCK

            HANDS    TOGETHER

      <   ENLIGHTENMENT    WITH   YOU   >

         a   small   and   little   monk