PICTURE 10-13-2015

未分類

2015.10.13

[ THE TEACHING OF BUDDHA ]

<     THE     MIDDLE     WAY     >    NO ,   11
<    中道　、　勇気ある　一歩,
                     損得　こえて　、　前進を　。　　　>

「　　ENLIGHTENMENT    CAN   NOT   EXIST
     APART    FROM    IGNORANCE    ,   NOR   IGNORANCE    APART   FROM
     ENLIGHTENMENT   .
        SINCE    THINGS    DO    NOT   DIFFER    IN   THEIR    ESSENTIAL
     NATURE   ,    THERE    CAN    BE   NO    DUALITY   .

＜　まよい　・　迷い（　　真理を　知らない　）　＞　が　あるから　、
　＜　さとり　・　自覚　（　じかく　）　・　開悟　（　かいご　）　＞　がある　。

　＜　さとり　＞　が　あるから、　
　＜　まよい　＞　も　ある　。

　二つの　本質（　本性　ほんしょう　）　は、　区別することがでない　。

　　・　　むずかしい　。

　　　　わたくしの
　　　おおきな　　なやみ
　　　おもたいな
　　　わたしの　さとり
　　　おおきく　おもい　　　（　　大笑　　）

　　　　おもいかな
　　　かるさも　おなじ
　　　こころかな
　　　なやみ　くるしめ
　　　よろこび　は　そこ

　　　　よく　いきる
　　　みんなと　いきる
　　　ひと　だから
　　　なやみ　くるしみ
　　　おおきく　なるさ

　、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

　　THEY    MUST    FIRST    BE    LOST    AMONG    THE    MOUNTAINOUS
CRAGS    OF    EGOISM    AND    SELFISHNESS    ,    BEFORE    THERE
WILL    AWAKEN    IN    HIM    DESIRE    TO   FIND    A    PATH    THAT
WILL    LEAD    HIM    TO   ENLIGHTENMENT   .

山のように　　大きな　、　＜　我　・　自分　＞への　執着（　こだわり　）を
　持つ者であって、　はじめて
　＜　　道を　もとめる　心　　＞も　おこし　、
　＜　　さとり　　＞　も　、ついに　生ずるで　あろう　。」

（　　仏教聖典　からの　引用です　、一部　日本語　残月　　）

　　　　・　　こだわりや
　　　　　　こだわり　こそが
　　　　　　わたしなり
　　　　　　こだわり　つくし
　　　　　　てんか　いち　なり　　（　微笑　）

　　　　・　　こだわりや
　　　　　　こだわり　つくし
　　　　　　たたかれる
　　　　　「　いたい　」　わたしは
　　　　　　ほとけ　なりけり　　　（　大笑　）

　　　　・　　が　をもちて
　　　　　が　に　こだわりて
　　　　　ひと　は　みな
　　　　　が　に　くるしみて
　　　　　むが　を　あじあう　　　（　歓喜　）

、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

WELCOME MY NEW FAMILY FROM U.S.A. BY G.C.C..
NICE TO MEET YOU , THANK – YOU VERY MUCH .

　　　　　WELCOME     MY    NEW    FRIEND     FROM     U.S.A. .
                     SHE   IS    LIVING     AT    HIMEJI     TO     TEACH     ENGLISH
                                        IN    JUNIR    HIGHT     SCHOOL    .

THANK YOU VERY MUCH

、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、