PICTURE 3-27-2015

   [     THE     TEACHING     OF    BUDDHA     ]
            <     DHARMA    (   TRUTH  )    >    NO ,   11

  「  WHEN    A   MAN   IS   IN   A   HOUSE    AND  OPENS   HIS   EYES
       HE    WILL    FIRST   NOTICE    THE    INTERIOR   OF   THE   ROOM
       AND    ONLY    LATER    WILL    HE   SEE   THE   VIEW   OUTSIDE
       THE    WINDOWS  .

        人が 室内にいて、 目を開けば、
  まづ、部屋の中の物を見て、 やがて
  窓を 通して、外の 景色をみる 。

    IN   LIKE   MANNER   WE   CAN   NOT   HAVE   THE   EYE   NOTICE
       EXTERNAL   THINGS   BEFORE   THERE   IS   RECOGNITION    BY
      THE   EYE   OF   THE   THINGS   IN   THE   HOUSE   .

        部屋の内の物を 見ないで、
  外の物ばかりを 見る目は ない 。

   、、、、、、、、、、、

   I F   THERE  IS   A  MIND   WITHIN   THE   BODY   ,  …………..
               (    TO     BE     CONTINUED    )

        ところが、
  もしも 、この身の内に、 心が あるならば・・・・・・・・・

     (  つづき  ます   )          」

  (  THE    TEACHING   OF   BUDDHA    仏教聖典からの 引用  )

  、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

 021.JPG

 020.JPG

            MR.    YASUMURA

   011.JPG

             東の京都から( 東京都 )からの 御参詣です。
         愚僧の 拙ブログを みてくださっているそうです。( 微笑 )

             ( はずかしや  どこかにあなは  なかりしや ? )( 大笑 )

     今日は、ご客人が 多い一日でした。
   それも、関東からです。 偶然、五島列島に行かれた方々、、、(教会めぐり)。( 2組も )
   同窓生の可愛い娘さん、 母校の大先輩、( 2人も )。

 、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

  004.JPG  

 005.JPG

        WELCOME  ,    MY    NEW    FAMILY    .     I     AM     HAPPY   .

、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

 006.JPG

          SUNLIGHT   ,    OH      SPRING    .

、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

    GOOD    DAY
           GOOD    LUCK
                 I     HEARTILY     PRAY   .

                 APPRECIATION
                JOIN    MY    HAND   TOGETHER

                        MONK    OF   ARASHIYAMA    JAPAN
                             (   KOUGAN    MUTI    )

           <     WISH    TO    ENTER   INTO   A    LIFE   OF
                           ENLIGHTENMENT    TOGETHER    >

                     SEE      YOU  

    

コメント

タイトルとURLをコピーしました