[ DECEMBER EIGHTH 12 / 8 ] NO, 11
「 < THE FOURFOLD NOBLE TRUTH >
3 . IF DESIRE , WHICH LIES AT THE ROOF OF
ALL HUMAN PASSION , CAN BE REMOVED ,
THEN PASSION WILL DIE OUT AND ALL
HUMAN SUFFERING WILL BE ENDED .
THIS IS CALLED THE TRUTH OF THE
CESSATION OF SUFFERING .
3 . この 煩悩（ ぼん のう ）の、
（ 煩 わずらわしい ・ 頭が やける ように 痛む ）
（ 悩 こころ に つきまとうもの ・ まつわる ）
根本を 残りなく
滅ぼし 尽くして 、
すべての ＜ 執着 （ しゅうちゃく ） ＞を
はなれれば、
人間の ＜ 苦しみ ＞も 無くなる 。
これを、 苦しみを ほろぼす（ 滅ぼす ）
真理という 。 （ 滅諦 めつたい ）
、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、
４ . IN ORDER TO ENTER INTO A STATE WHERE
THERE IS NO DESIRE AND NO SUFFERING ,
ONE MUST FOLLOW A CERTAIN PATH .
THE STAGES OF THIS NOBLE EIGHTFOLD PATH ARE ,,
1 RIGHT VIEW
2 RIGHT THOUGHT
3 RIGHT SPEECH
4 RIGHT BEHAVIOR
5 RIGHT LIVELIHOOD
6 RIGHT EFFORT
7 RIGHT MINDFULNESS
8 RIGHT CONCENTRATION ,
THIS IS CALLED THE TRUTH OF THE NOBLE PATH
TO THE CESSATION OF THE CAUSE OF SUFFERING .
4 . この苦しみを 滅ぼし尽くした ＜ 境地 ・ 世界 ・ 心境 ＞に
入るには 、八つの 正しい道（ みち ）
（ 八正道 はつ しょうどう ）を 修め（ おさめ ）なければ
ならない。
１ 正しい 見解（ けんかい 物事人への見方 ）
２ 正しい 思い
３ 正しい 言葉
４ 正しい 行い（ おこない ）
５ 正しい 生活（ 日常の ）
６ 正しい 努力
７ 正しい 記憶（ 気をつける ・ 心にとめる ）
８ 正しい 心の統一（ 集中・専念 そして 解放 ）
これらの ８つは
欲望（ 願い・希望・愛情・慈悲 ではない ）を
滅ぼす（ まけない ・ 支配されない ）
ための、 正しい道の真理 （ 道諦 どうたい ）と
いわれる 。 」
（ THE TEACHING OF BUDDHA 仏教聖典から引用 ）
（ 註解 残月 ）
TO BE CONTINUED つづき ます
、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、
NO, 2
NO , 3
NO, 1
THERE ARE TWO WILD DEER IN THE EVENING
AT A VALLEY NEAR THIS TEMPLE .
( I AM VERY HAPPY . )
一昨日、 鹿を 見ました。 野生の鹿は 俊敏で とても うつくしい 。
綺麗 （ きれい ）の漢字には、 鹿が入ってます（ 微笑 ）
、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、
WINTER
、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、
EVENING
、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、
GOOD DAY
GOOD LUCK
I HEARTILY PRAY .
JOIN MY HANDS TOGETHER
APPRECIATION
< WISH TO ENTER INTO A LIFE OF
ENLIGHTENMENT TOGETHER >
SEE YOU
コメント