PICTURE 12-10-2014

      [   DECEMBER     EIGHTH   ]   NO,   2

  「 <    THE   LUXURIES   OF   THE   PALACE   ,   THIS   HEALTHY
      DODY    ,    THIS   REJOICING    YOUTH  ,  WHAT   DO   THEY   MEAN
      TO   ME  ?   >   HE   THOUGHT   .

        <     SOME   DAY    WE   MAY   BE   SICK   ,    WE   SHALL   BECOME   AGED  ,
      FROM    DEATH    THERE   IS   NO   ESCAPE   .

          PRIDE   OF   YOUTH ,   PRIDE   OF   HEALTH   ,  PRIDE   OF  EXISTENCE
       //   ALL   THOUGHTFUL    PEOPLE   SHOULD   CAST   THEM   ASIDE   .  
                       
                                (    TO   BE     CONTINUED   )       」
           (  THE   TEACHING   OF    BUDDHA   )

     「   宮廷の栄華も、 すこやかな この肉体も 、 人から よろこばれる
    この若さも 、結局 この私にとって 、なにで あるのか ?

      人は 病む、いつかは 老いる。 死を まぬがれることはできない。

      若さも、健康も 、生きていることも 、
     どんな どんな意味が あるというの だろうか ? 
            (  つづき  ます ) 」
         ( 仏教聖典より  仏教伝道協会 、簡略化 残月 )

  、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

 016.JPG

          WHAT     A      BEAUTIFUL     RAINBOW   .

 014.JPG

、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

 004.JPG

 005.JPG

              THIS   GOOD    WORK    BY    MR   YASUMURA    SAN    .

               <      THANK     YOU     VERY     MUCH     >
、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

 017.JPG

、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

 022.JPG

          SUMIRE     AND     GREAT    YASUMURA    SAN  .

 
 023.JPG

、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

 「   NEITHER    IS   IT    A    TURE   OFFERING   IF   AFTER   THE   ACT  
         THERE    ARE    FEELINGS    OF   REGRET    OR   OF   SELF /   PRAISE   ,
          A   TURE    OFFERING    IS   ONE   THAT  IS   GIVEN   WITH   PLEASURE  ,
          FORGETTING    ONESELF   AS   THE   GIVER   ,   THE   ONE   WHO  
          RECEIVES   IT   AND    THE   GIFT   ITSELF   .

              ほどこした後で 悔いたり、 ほどこして 誇りがましく思うのは、
    最上の< ほどこし >ではない。

     ほどこして 喜び 。
    ほどこした 自分と、 ほどこしを 受けた人と 、
    ほどこした 物と、 この三つを ともに  わすれるのが
    最上の < ほどこし >である 。  」

       (  TO   BE   CONTINUED   、つづき ます  )

    上記 を 「 三輪 清浄 」( さんりん しょうじょう )
       とも  いいます 。

     ・  愚僧は、  感謝の心を 忘れず、
             報恩 謝徳 につとめます。

    GOOD     DAY
           GOOD     LUCK
                I    heartily    pray  .

           join   my   hands   together
                APPRECIATION

    <   WISH    TO    ENTER   INTO    A    LIFE    OF &nbs
p;
                ENLIGHTENMENT      TOGETHER   >

             SEE     YOU

コメント

タイトルとURLをコピーしました