PICTURE 11-4-2014

  
    WE     CLOUD    NOT    RIDE    THE    BIG    BOAT   THAT    YA KATA  –  FUNE,
BECAUSE      THE    WIND   WAS    BLOWING    HARD    ON   THE   RIVER
  YESTERDAY    MORNING   .  I   AM    SORRY   .

     昨日の朝は、快晴でしたが、風がとても強くて屋形船に
 乗ることができませんでした 。  残念でした 。

       001.JPG

      005.JPG

                           IT      WAS    VERY     FINE    AND    CLEAR     MORNING   .

  
     007.JPG

                         THE    WIND   WAS    BLOWING    VERY     HARD    .

 、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

  010.JPG

  019.JPG

  016.JPG

  014.JPG

       WE  WERE VERY     YOUNG    AND    STRONG    .

  015.JPG

            MANY WILD DUCKS

  、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

  3  「  5  The   fifth  is  the   oral   offering   .    This   is  to  offer   kind   and  
              warm   words   to   others   .

                    6   The   sixth    is   the   seat    offering  .   This   is  to   offer   one,s
                                      seat    to    others   .

                   5   五つには< 言施 >( ごん せ )
             思いやりのこもった、あたたかい言葉をかけることである。
           
           10こ の悪があります。
            < 身三・口四・意三 >
           ・ 身体は 三つ、心も三つ、言葉は 四つであります。

            「  ことばとは
                 心の花と  いうけれど
                  心しらねば  ころころかわる 」( 微笑 )

       6    <  床座 施 >( しょうざ せ )
            自分の席を  ゆずること である。

           ・  バスの中だけでは ないでしょう、きっと。
             家の中、街角、喫茶店、職場、会社
             組織、社会、、、、、、、

           ・  執着についても 考えたく存じます。
            ( 我 と 命 と 心 ) から。        」

            ( 仏教聖典より  註解 残月 )

、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

    GOOD    DAY
    GOOD  LUCK
      I    heartily     pray  .

    I    must    say     Good  by ,   See   you  .
    (  I   am   sorry   my   poor    at   english  . )

             monk    of    arashiyama
                   zangetu  (   残月 )
        join    my   hands   together   (  合掌 )
          Appreciation   ( 感謝 )

                

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました