TEACHING OF BUDDHA ( 0 )

< 客殿の プリントに これを

追加する 予定です >

、、、、、、、、、、、、、、、、、、

・四弘 誓願 文

( しぐ せいがん もん )

① 衆生 無辺  誓願 度

( しゅうじょう むへん せいがん ど )

② 煩悩 無尽  誓願 断

( ぼんのう むじん せいがん だん )

③ 法門 無量  誓願 学

( ほうもん むりょう せいがん がく )

④ 仏道 無上  誓願 成

( ぶつどう  むじょう せいがん じょう )

、、、、、、、、、、、、

①  HOWEVER   INNUMERABLE

ALL  BEINGS   ARE  ,

I   VOW   TO  ENLIGHTEN   THEM   ALL  .

②  HOWEVER   INEXHAUSTIBLE

MY  DELUSIONS  ARE  ,

I   VOW  TO  EXTINGUISH   THEM   ALL  .

③  HOWEVER   IMMEASURABLE

THE  DHARMA  (   truth  of  our  heart  )

TEACHINGS   ARE  ,

I   VOW   TO  MASTER   THEM   ALL  .

④  HOWEVER    ENDLESS

THE   BUDDHA,S  WAY   (  awake  the  truth   )  IS  ,

I   VOW  TO  FOLLOW  IT  .

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

①  仲間 は 、いっぱい

ともに、人に生れた よろこび

味会おう

②  悩みは 、 いっぱい

のりこえるぞ くじけない

③  いい言葉は、 いっぱい

聞いて 考え、学びたい

④   いい人間に なろう

いい人に なろう

駄弁、饒舌・蛇足、多謝

されど、敬と愛とともに

嵐山 残月 、合掌

、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

、、、、、、、、、、、、、、、、、、

WELCOME  MY  NEW  FRIENDS

FROM   DELHI   ,  INDIA

 

ようこそ

西宮から

「 きなこ ちゃん( ネコ )

います 」

、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

今年は 無事です。

『 無事 是 貴人 』( 大笑 )

、、、、、、、、、、、、、、、、、

ENLIGHTENMENT  WITH  YOU

JOIN  OUR  HANDS  TOGETHER

SEE   YOU   ♪  ♬♬

2560 ・ 2017 ・ 平成 29

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です