PICTURE 1-23-2015

  [    DECEMBER     EIGHTH      12  /   8    ]    NO ,    23

 「  IN    FACT  ,    THESE    THREE    CONCEPTIONS    OR   VIEWPOINTS
     ARE    ALL   WRONG  ,   EVERYTHING    IS    SUCCESSION   OF  
     APPEARANCES    WHOSE    SOURCE    IS    THE   ACCUMULATION   OF
     CAUSES     AND    CONDITIONS   .

        だから、 この三つの見方は みな あやまっている 。
  どんなことも、
  「 縁 」( えん )( ねん ) によって 生じ
  「 縁 」 によって 滅びるものである。

   ( 縁によって < 生 >< 滅 >する
   ( < 生滅( しょうめつ ) >に 「 こだわる 」
        ことは よくない。 註  残月  )

    、、、、、、、、、、、、、、

    THOUGH     BOTH    BODY     AND    MIND    APPEAR    BECAUSE   OF
     COOPERATING   CAUSES ,    IT    DOSE   NOT    FOLLOW     THAT
      THERE    IS   AN    EGO–PERSONALITY  .   
         AS   THE   BODY    OF   FLESH     IS   AN    AGGREGATE    OF 
       ELEMENTS    ,     IT   IS  ,    THEREFORE   ,    IMPERMANENT  .

   身体 も 心 も、
  因縁( いん えん )( いんねん )
  ( 直接的原因 と 間接的原因・外的条件 )に よって
  できている ものである 、
  だから 、 
  この 「 身体 」 には < 実体 >( じったい )は 無い 。

  『  この 「 身体 」 』 は
  ( 数え切れない ・ 無限の ・ 無量の )
  ( 数十億年の < 生命 >の連鎖の 一つの 
  ( 仮の  一時の  < あらわれ > である )

  『  「 因縁 」の< 集まり >  』 である 。

   だから、
  「 無常 ( むじょう ) 」 である 。
  つまり、 「 変化するもの 」 である 。

  (  だから、 思い込み ・  決め込み は
     よくない 。  註  残月  )    」

 ( THE     TEACHING    OF   BUDDHA     仏教聖典より 引用  ) 

、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

  003.JPG

     「  SUMIRE      AND     KUROMATU    」  ARE    MY    FRIENDS   ,     MYSELF   ,   
                     WE    ARE    SAME    <    LIFE   >   .

   、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

    GOOD     DAY
           GOOD     LUCK
               I     HEARTILY    PRAY    .

           APPRECIATION
            JOIN    MY   HANDS    TOGETHER

           MONK   OF    ARASHIYAMA

          <    WISH    TO    ENTER   INTO    A    LIFE    OF
                     ENLIGHTENMENT     TOGETHER    >

       
 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です